2015 hat Leif eine Weiterbildung zum Synchron-/Studiosprecher absolviert. Was passiert wenn er anderen Charakteren seine Stimme leiht könnt Ihr hier rausfinden.

Leif in der Tonkabine!:

Ich habe in den letzten Tagen ein paar Videospiele eingesprochen. Was für ein Spaß!
Quelle: https://www.facebook.com/100834273438560...?type=3&theater

Aus dem Hause Square Enix in Zusammenarbeit mit Eidos Montreal wird im Februar 2016 der Videospielblockbuster DEUS EX : MANKIND DIVIDED herausgegeben, in dem ich einer durchgehenden Figur meine Stimme leihe.
Quelle: https://www.facebook.com/permalink.php?s...100834273438560
DEUS EX: Mankind Divided – Announcement-Trailer [German]
https://www.youtube.com/watch?v=3xORFhX2xsI

Auch von mir sehnlichst erwartet wird der neue Kinofilm aus dem STAR WARS - Universum. Activision hat in diesem Zuge gerade das neue Erweiterungs-Patch zu ihrem Videospiel-Hit "STAR WARS - KNIGHTS OF THE OLD REPUBLIC" herausgebracht. Ich spreche in der deutschen Synchronfassung den Sternenzerstörer-Lieutenant Maklo, der seinem Commander je nach Spielverlauf Rechenschaft über die Weltraumschlachten ablegen muss. Gebt Euch Mühe, geehrte Spieler, dieser Commander ist - wie sollte es anders sein - ein Sith.
Quelle: https://www.facebook.com/100834273438560...?type=3&theater

Diverse Sprecherdemos auf Leifs homepage:
http://www.leif-scheele.de/video-audio.htm